Symphony No. 1 (The seven wonder of the ancient world) - Part 1-4 Alex Poelman

Titel / Title: Seven Wonders of the Ancient World
Untertitel / Subtitle: Part I, II, III and IV
Komponist / Composer: Alex Poelman
Arrangeur / Arranger:
Instrumentation: Concert Band


Part I, II, III and IV
Im Klassischen Altertum wurden die sieben schönsten Denkmäler Die sieben Weltwunder' genannt. In seiner ersten Sinfonie für Sinfonisches Blasorchester 'The Seven Wonders of the Ancient World' schildert der junge niederländische Komponist Alex Poelman ein musikalisches Porträt von diesen sieben prächtigen menschlichen Realisierungen die alle, bis auf eine, zerstört wurden und verschwunden sind.

Alex Poelman (Arnhem, 1981) studierte Informatik an der Universität von Twente und spielt Waldhorn in verschiedenen Amateurorchestern. Unter der Begleitung von David Rowland schrieb er seine erste Komposition für Blasorchester 'Volcano'. Nachher folgten 'Theseus', 'Symphonie Nr.1: The Seven Wonders of the Ancient World', 'D-Day' und 'Aquila Chrysaetos'. Am 28. Mai 2004 wurde diese Sinfonie in Enschede uraufgeführt. Ein Jahr später, wurde sie vom neuen niederländischen Militärorchester KMKJWF, unter der Leitung von Norbert Nozy, auf CD eingespielt. Die Symphonie ist meisterhaft und ganz farbenreich orchestriert und bildet nicht nur die große Macht der Herrscher der Antike aus, sondern auch die Pracht der schönsten Gebäude und Kunstwerke dieser Epoche. Ebensowenig fehlen die verführende orientalische Charme und die geheimnissvolle exotische Atmosphäre.
I. DER TEMPEL VON ARTEMISDie griechische Göttin Artemis, Tochter von Zeus und Leto und Zwillingsschwester Apollos, war die Gottheit der Jagd und wurde vor allem in Arkadien verehrt. In der Stadt Ephesos, einer Ionischen Kolonie in Kleinasien, baute man einen prächtigen Tempel der Göttin Artemis zu Ehren. Dieser wurde 356 vor Christo von Hersostratos durch das Feuer zerstört aber später wieder aufgebaut.
II. DIE PYIRAMIDE VON CHEOPSCheops, der zweite Pharao der vierten Dynastie des antiken Ägyptens (im dritten Jahrhundert vor Christo) ließ die große Pyramide in Gizeh, auf dem linken Ufer des Nils in der Nähe von Kairo, bauen. Die technische Perfektion und die riesigen Dimensionen dieses prächtigen Bauwerkes mit einer Höhe von 137 Meter wurde niemals übertroffen. Es ist das einige der sieben Weltwunder das nicht zerstört wurde und heute noch unbeschädigt erhalten worden ist.
III. DAS BILD VON ZEUS ZU OLYMPIAZeus, der Sohn von Kronos und Rhea, war der Hauptgott des griechischen Pantheons und wie Homer sagte der Vater aller Götter und aller Menschen'. Er war der Gott des himmlichen Lichtes und er beherrschte alle physischen Elemente der Natur. In der griechischen Stadt Olympia, der Heimat der Olympischen Spiele, stand ein prächtiges Bild von Zeus Olympos das etwa 433 vor Christo vom großen Athener Bildhauer Phidias (ca 490 ca 430 vor Christo) geschafft wurde. Es wurde als das schönste Bild des klassischen Altertums betrachtet.
IV. DAS GRABMAL VON MAUSOLOS ZU HALICARNASSOSHalikarnassos (das gegenwärtige Bodrum in der Türkei) war die Hauptstadt von Kleinasien.Wenn König Mausolos 353 vor Christo verstarb ließ seine Ehefrau und Schwester ein riesiges Grabmal (Mausoleum) für ihren verstorbenen Mann errichten.

In the Ancient World the seven most beautiful monuments were called 'The seven Wonders of the World'. In his Symphony nr.1, The Seven Wonders of the Ancient World' the young Dutch composer Alex Poelman has made a musical portrait of these splendid human realizations which are now, but for one, all destroyed. The symphony is masterly and lavishly orchestrated and portrays both the power of the sovereigns of ancient times and the splendour of the most beautiful buildings and works of art they have had built. Moreover, neither the seducing Eastern charm nor the mysterious exotic atmosphere are failing.

Alex Poelman (Arnhem, 1981) studied informatics at the Twente University and plays French horn in several top amateur bands. Under the guidance of David Rowland he wrote his first composition for wind band 'Volcano'. This was followed by 'Theseus', 'Symphony nr. 1 'The Seven Wonders of the Ancient World', 'D-Day' and 'Aquila Chrysaetos'. This symphony was premiered on 28 May 2004 at Enschede. One year later, it was recorded on CD by the new Dutch military band KMKJWF conducted by Norbert Nozy.
I. THE TEMPLE OF ARTEMIS.The Greek goddess Artemis, daughter of Zeus and Leto and twin sister of Apollo, was the goddess of the hunt and was especially worshipped in Arcadia. In the town of Ephesus, an Ionic colony in Asia Minor, a splendid temple was built in honour of Artemis which was destroyed in 356 B.C. when Herostratos set fire to it. Some years later it was reconstructed.
II. THE GREAT PYRAMID OF CHEOPSCheops, the second pharaoh of the 4th Dynasty of Ancient Egypt (3rd century B.C.) had the big pyramid built at Gizeh on the left bank of the Nile, next to Cairo. The technical perfection and the huge dimensions of this magnificent 137 m high building were never equalled. It is the only one of the Seven Wonders of the Ancient World that was not destroyed and is kept undamaged up to this day.
III. THE STATUE OF ZEUS Zeus, son of Chronos and Rhea, was the leading god of the Greek pantheon and, according to Homer 'the father of all gods and all humans'. He was the god of the celestial light and controlled all physical phenomena. In the Greek town of Olympia, birthplace of the Olympic Games, there was a splendid statue representing the Olympic Zeus. It had been sculptured about 433 B.C. by the great Athenian sculptor Phobias (ca 490 ca 430 B.C.) and was considered as the nicest statue of the ancient Greek world.
IV. THE MAUSOLEUM AT HALICARNASSOS. Halikarnassos (the actual Bodrum in Turkey) was at one time the capital of Asia Minor. When king Mausolos died in 353 B.C., his wife and sister Artemisa ordered to build a huge funeral monument (Mausoleum) for her deceased husband. It gave its name to all large funeral monuments in the world.

[FR]
Dans l'Antiquité on qualifiait les sept plus beaux monuments du monde de 'Les Sept merveilles du Monde'. Dans sa première symphonie 'The Seven Wonders of the Ancient World' (les sept merveilles du monde antique) le jeune compositeur néerlandais Alex Poelman esquisse un portrait musical de ces sept splendides réalisations humaines toutes disparues de nos jours à une exception près. La symphonie est magistralement et richement orchestrée et dépeint aussi bien la puissance des grands souverains de l'Antiquité que la splendeur des somptueux bâtiments et uvres d'art du monde antique. On y trouve également le charme oriental séduisant et l'atmosphère exotique mystérieuse des sites.

Alex Poelman (Arnhem, 1981) a étudié l'informatique à l'Université de Twente et il joue le cor d'harmonie dans plusieurs sociétés d'amateurs. Il a écrit sa première composition pour orchestre à vents « Volcano » avec l'assistance de David Rowland. Cette composition a été suivie de « Theseus », la Symphonie nr.1 « Les Sept Merveilles du Monde », « D-Day » et « Aquila Chrysaetos ». Sa première symphonie a été créée le 28 mai 2004 à Enschede. Un an plus tard, elle a été enregistrée sur CD par le nouvel orchestre militaire KMKJWF sous la direction de Norbert Nozy.
I. LE TEMPLE D'ARTEMIS A EPHESELa déesse grecque Artémis, fille de Zeus et Léto et sur jumelle d'Apollon, était la déesse de la chasse, particulièrement vénérée en Arcadie. Dans la ville d'Ephèse, une colonie Ionienne en Asie Mineure, on érigea un magnifique temple en honneur d'Artémis qui fut incendié par Erostrate en 356 av. J.C. et reconstruit ultérieurement.
II. LA PYRAMIDE DE CHEOPSChéops, le second pharaon de la IV° Dynastie de l'Egypte ancienne (3ème siècle av. J.C.) fit construire la grande pyramide à Gizeh sur la rive gauche du Nil. La perfection technique et les dimensions gigantesques de 137m de hauteur ne furent jamais égalées. Ce prestigieux monument et la seule des sept merveilles ayant résisté au temps.
III. LA STATUE DE ZEUS OLYMPIENZeus, fils de Cronos et Rhéa, était le dieu suprême du panthéon grec et selon Homère père des dieux et des hommes ». Il était le dieu de la lumière céleste et gouverna les phénomènes physiques. Dans la ville d'Olympie, berceau des jeux olympiques, il y avait une magnifique statue de Zeus Olympien, sculptée vers 433 av. J.C. par le grand sculpteur athénien Phidias (vers 490 vers 430 av. J.C.). Cette statue fut considérée comme la plus belle sculpture de la Grèce antique.
IV. LE TOMBEAU DE MAUSOLE (MAUSOLEE) A HALICARNASSEHalicarnasse (la ville actuelle de Bodrum en Turquie) était la capitale de l'Asie Mineure. A la mort du roi Mausole en 353 av. J.C., son épouse et sur Artémise fit construire un gigantesque monument funéraire (mausolée) pour son défunt mari..

[NL]
In de Oudheid werden de zeven toenmalige mooiste monumenten 'De Zeven Wereldwonderen' genoemd. In zijn eerste symfonie 'The Seven Wonders of the Ancient World' schildert de Nederlandse componist Alex Poelman een muzikaal portret van deze zeven 'wonderen'. De symfonie is magistraal en rijkelijk georkestreerd en beeldt zowel de kracht die de grote rijken van de Oudheid uitstraalden als de pracht van de mooiste gebouwen en kunstwerken uit, terwijl de verleidelijke Oosterse charme en de geheimzinnige exotische sfeer evenmin ontbreken.

Alex Poelman (Arnhem, 1981) studeerde informatica aan de Universiteit Twente en speelt hoorn in diverse harmonieorkesten. Onder begeleiding van David Rowland schreef hij zijn eerste compositie voor harmonieorkest 'Volcano'. Na zijn eerste werk voor harmonieorkest volgden: 'Theseus', 'Symphony 1: The Seven Wonders of the Ancient World', 'D-Day' en 'Aquila Chrysaeto'. Op 28 mei 2004 ging zijn 1ste symfonie in première in het muziekcentrum van Enschede. Een jaar later werd deze symfonie door de KMKJWF (Koninklijke Militaire Kapel Johan Willem Friso) onder de leiding van Norbert Nozy op CD gezet.

I. DE TEMPEL VAN ARTEMISDe Griekse godin Artemis, dochter van Zeus en Leto en tweelingzus van Apollo was de Godin van de Jacht en werd vooral in Arcadië vereerd. In de stad Ephese, een Ionische kolonie in Klein Azië, bouwde men een prachtige tempel ter ere van Artemis, die in 356 v. Chr. Door Herostratos in brand werd gestoken en later opnieuw heropgebouwd.

II. DE PIRAMIDE VAN CHEOPS Cheops, de tweede farao van de vierde dynastie van het Oude Egypte (3de eeuw v.Chr.) liet de grote piramide van Gizeh op de linkeroever van de Nijl bouwen. De technische volmaaktheid en de reusachtige afmetingen van dit prachtige bouwwerk, dat 137 m hoog is, werden nooit geëvenaard. Het is het enige van de 'Zeven Wonderen' dat nu nog intact bewaard gebleven is.

III. Het Beeld van Zeus te Olympia. Zeus, zoon van Kronos en Rhea, was de oppergod van het Griekse pantheon en volgens Homeros 'de vader van de goden en van de mensen'. Hij was de God van het hemelse licht die ook de fysische fenomenen beheerste. In de Griekse stad Olympia, bakermat van de Olympische Spelen, stond een prachtig beeld van Zeus Olympos dat rond 433 v.Chr. Door de grote Atheense beeldhouwer (ca 490 ca 430 v.Chr.) gebeeldhouwd werd. Het werd als het mooiste beeld uit de Griekse Oudheid beschouwd.

IV. HET PRAALGRAF VAN MAUSOLOS TE HALICARNASSOS Halikarnassos (het huidige Bodrum in Turkije) was de hoofdstad van Klein Azië; toen koning Mausolos overleed, liet zijn vrouw Artemisa een reusachtig grafmonument (Mausoleum) voor haar overleden echtgenoot optrekken.

Besetzungsliste / Instrumentation:

1 Full Score
1 Piccolo
4 Flute I
4 Flute II
1 Oboe I
1 Oboe II
1 English Horn
1 Bassoon I
1 Bassoon II
1 Clarinet Eb
5 Clarinet I
5 Clarinet II
5 Clarinet III
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
1 Tenor Saxophone I
1 Tenor Saxophone II
1 Baritone Saxophone
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
2 Trumpet IV
1 Horn I Eb
1 Horn I F
1 Horn II Eb
1 Horn II F
1 Horn III Eb
1 Horn III F
1 Horn IV Eb
1 Horn IV F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (TC)
1 Trombone III Bb (BC)
2 Trombone IV C
1 Trombone IV Bb (TC)
1 Trombone IV Bb (BC)
1 Euphonium C
1 Euphonium Bb (BC)
1 Euphonium Bb (TC)
1 Euphonium II C
1 Euphonium II Bb (BC)
1 Euphonium II Bb (TC)
1 Euphonium III C
1 Euphonium III Bb (BC)
1 Euphonium III Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
1 Stringbass
1 Cello
3 Percussion
1 Mallets
1 Timpani