Jean-Michel Sorlin arranger

Born in 1956 in Saint-Chamond in the Loire, the Army's Chief of Music, Jean-Michel SORLIN, began his musical studies at the Saint-Etienne Conservatory where he obtained first prizes in the following disciplines: flute, musical training, history of music, as well as the Grand Prix d'Honneur of the City of Saint-Etienne. He then continued his studies in Paris with R. Hériché (soloist at the Paris Opera) for the flute, and Mme Y. Desportes (First Grand Prix de Rome) for musical writing, as well as M.P. Scortino for orchestration. After a one-year assignment as Deputy Chief of Music in Tours, he passed the Military Music Conductor's exam in 1982 to become Deputy Director of the Military Conservatory of Music of the French Army. In 1985 he took command of the Regional Band of the French Forces in Germany. On 1 November 1990, he left this formation, having worked as a conductor with Peter Sommer, Principal Conductor at the Karlsruhe State Opera, to take up the position of Deputy Director of the C.M.M.A.T. again. After passing the competition for Army Bandleader in 1992, he was appointed Chief Conductor of the Main Band of the Navy Troops.

[FR]
Né en 1956 à Saint-Chamond dans la Loire, le Chef de Musique des Armées, Jean-Michel SORLIN, commence ses études musicales au Conservatoire de Saint-Etienne où il obtient les premiers prix dans la disciplines suivantes : flûte, formation musicale, histoire de la musique, ainsi que le Grand Prix d 'Honneur de la Ville de Saint-Etienne. Il poursuit ensuite ses études à Paris avec R. Hériché (soliste à l 'Opéra de Paris) pour la flûte, et Mme Y.Desportes (Premier Grand Prix de Rome) pour l'écriture musicale, ainsi que M.P. Scortino pour l'orchestration. Après une affectation d'une année en tant que Sous-Chef de Musique à Tours, il passe le concours de Chef de Musique Militaire en 1982 pour occuper le poste de Directeur Adjoint du Conservatoire Militaire de Musique de l 'Armée de Terre. C'est en1985 qu'il prend le commandement de la Musique Régionale des Forces Françaises en Allemagne. Le 1er novembre 1990, il quitte cette formation, ayant travaillé la direction d'orchestre avec Peter Sommer, Premier Chef à l'Opéra d' Etat de Karlsruhe, pour occuper de nouveau le poste de Directeur Adjoint du C.M.M.A.T. La réussite au concours de Chef de Musique des Armées, en 1992, lui permet de prendre la direction de la Musique Principale des Troupes de Marine.