Old McDonald Traditional / Arr. Marleen Schipper

Titel / Title: Old McDonald
Untertitel / Subtitle:
Komponist / Composer: Traditional
Arrangeur / Arranger: Marleen Schipper
Instrumentation: Flex/Concert Band


Diese Melodie hat jeder schon mal gehört, aber dieses Arrangement enthält zahlreiche unerwartete und lehrreiche Elemente. Der junge Bläser entdeckt die Frage und Antwort' Form so wie verschiedene überraschende Modulationen und einige Taktänderungen. Der Schlussakkord gelingt gar nicht im Takt 89 weder im Takt 91, aber im Takt 93 kommt alles wieder in Ordnung.

Everybody has already heard this tune, but this arrangement is full of unexpected pedagogical elements. The starting young musician is confronted with the question and answer' system, with several surprising modulations and with some changes of meter. The closing chord is not really successful in measure 89 and measure 91, but in measure 93 all's well that ends well.

[FR]
Tout le monde connaît cette mélodie, mais notre arrangement comprend de nombreux éléments et effets inattendus et instructifs. Le jeune musicien se voit confronté à la forme « question et réponse » et il y a plusieurs modulations surprenantes tout comme quelques changements de mesure. L'accord final à la mesure 89 et la mesure 91 ne semble pas trop bien réussir, mais à la mesure 93 tout rentre dans l'ordre

[NL]
De melodie heeft iedereen vaker gehoord, maar deze bewerking zit vol onverwachte, leerzame elementen. De beginnende blazer krijgt te maken met de vorm vraag en antwoord', diverse verrassende modulaties en enkele maatwisselingen. Het slotakkoord wil in maat 89 en 91 niet zo best lukken, maar in maat 93 komt alles weer goed.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
8 Piccolo + Flute
2 Oboe
2 Percussion
1 Mallets
4 Part 1 in C
8 Part 1 in Bb
5 Part 1 in Bb
2 Part 1 in Eb
3 Part 1 in Eb (low octave)
5 Part 2 in Bb
4 Part 2 in Eb
2 Part 3 in C (BC)
5 Part 3 in Bb (BC)
5 Part 3 in Bb (TC)
3 Part 3 in Eb (TC)
2 Part 3 in F
4 Part 4 in Bb (TC)
4 Part 4 in C (BC)
4 Part 4 in C, (BC) (low octave)
4 Part 4 in Eb (BC)
4 Part 4 in Eb (TC)
4 Part 4 in Bb (BC)