Homesickness / Hjemlengsel Traditional / Arr. Øyvind Strand

Serie / Series: Marcing Band CB

«Homesickness» is one of the wellknown old Russian marches of the imperial era. The march is in a minor key throughout and like so many other Russian marches, it is based upon old patriotic songs.

The march appears in different editions and variants. The first time I heard the march was on a record I bought in Berlin in the earley eighties, but it was impossible at that time to obtain a printed copy for band, this was long before Internet. Occasionally, I later found a piano score in an antique store in Vienna. With help from this score and listening to the record, I was able to make an arrangement. Later I have revised it, and it is the revised version that is presented here.

Skien, January 4th, 2019
Øyvind Strand

[NO]«Hjemlengsel» er en av de mest kjente russiske marsjer fra Tsar-tiden. Marsjen går i moll og bygger, som så mange andre russiske marsjer, på gamle patriotiske sanger.

Den finnes i mange utgaver og varianter. Jeg hørte marsjen første gang på en plate jeg kjøpte i Berlin tidlig på 80-tallet, men det viste seg helt umulig å få tak i en utgave til korpsbruk, dette var jo før internettets tid.
Tilfeldigvis kom jeg over en pianonote på et antikvariat i Wien noen år senere, og på bakgrunn av disse notene og plateinnspillingen, ble arrangementet til. Senere reviderte jeg arrangementet, og det er den reviderte utgaven som her utgis.

Skien, 4. januar 2019
Øyvind Strand

Aufnahme / Recording:Another Way Home - Demo Tracks 2019-2020
Marcing Band CB

[SE]
«Hjemlengsel» er en av de mest kjente russiske marsjer fra Tsar-tiden. Marsjen går i moll og bygger, som så mange andre russiske marsjer, på gamle patriotiske sanger.

Den finnes i mange utgaver og varianter. Jeg hørte marsjen første gang på en plate jeg kjøpte i Berlin tidlig på 80-tallet, men det viste seg helt umulig å få tak i en utgave til korpsbruk, dette var jo før internettets tid.
Tilfeldigvis kom jeg over en pianonote på et antikvariat i Wien noen år senere, og på bakgrunn av disse notene og plateinnspillingen, ble arrangementet til. Senere reviderte jeg arrangementet, og det er den reviderte utgaven som her utgis.

Skien, 4. januar 2019
Øyvind Strand

«Homesickness» is one of the wellknown old Russian marches of the imperial era. The march is in a minor key throughout and like so many other Russian marches, it is based upon old patriotic songs.

The march appears in different editions and variants. The first time I heard the march was on a record I bought in Berlin in the earley eighties, but it was impossible at that time to obtain a printed copy for band, this was long before Internet. Occasionally, I later found a piano score in an antique store in Vienna. With help from this score and listening to the record, I was able to make an arrangement. Later I have revised it, and it is the revised version that is presented here.

Skien, January 4th, 2019
Øyvind Strand

9790261714686 Hjemlengsel MBCB Extra Transposed Parts