30 Transkriptionen : Robert Schumann

Titel (DE): Schumann for Guitar - 30 Transkriptionen
Titel (EN): Schumann for Guitar - 30 Transcriptions
Titel (FR): Schumann for Guitar - 30 Transcriptions
Komponist / Composer: Schumann, Robert
Herausgeber / Editor:
Bearbeiter / Arranger: Hegel, Martin
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Gitarre / guitar
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition:
Aufführungsdauer / Duration:
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 21.03.2018
Ausgabe / Publication: - -
- - -
Seiten / Pages: 48
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: leicht - mittelschwer - easy - intermediate - facile - moyen
Sprache / Language:
Reihe / Series: Schott Guitar Classics
ISMN: M-001-16739-0
ISMN-13: 979-0-001-16739-0
ISMN-EAN: 9790001167390
UPC:

The edition Schumann for Guitar is an interesting attempt to transfer Robert Schumann's romantic, lyrical music to the guitar. As a consequence, new tonal possibilities present themselves for the guitar repertoire, particularly in view of the fact that Schumann himself never composed an original piece for guitar. This volume naturally contains pieces from the famous piano cycles Album für die Jugend, Kinderszenen and Albumblätter, but also some lieder like Mondnacht or Im wunderschönen Monat Mai. Special highlights of the volume are the original Schumann transcriptions by Francisco Tárrega (1852-1909) which prove that guitarists studied Schumann's music as early as the 19th century. Schumann for Guitar is ideal for concerts and music lessons, but also for private music-making. The pieces are of easy to intermediate technical difficulty so that even amateur guitar players will enjoy the pieces! Further editions in the for Guitar series: Bach for Guitar (ED 21601), Handel for Guitar (ED 22319), Mozart for Guitar (ED 21856), Sor for Guitar (ED 22349), Tárrega for Guitar (ED 21857), and Dowland for Guitar (ED 22743).

8 Pieces from "Album for the Young" op. 68: Melody (No. 1) - Soldier's March (No. 2) - Humming Song (No. 3) - A Little Piece (No. 5) - Poor Orphan (No. 6) - A Little Study (No. 14) - First Loss (No. 16) - Mignon (No. 35) - 4 Pieces from "Album Leaves" op. 124: Waltz (No. 4) - Fantasy Dance (No. 5) - Little Cradle Song (No. 6) - Larghetto (No. 13) - 7 Pieces from "Scenes from Childhood" op. 15: From Foreign Lands and Peoples (No. 1) - A Strange Story (No. 2) - Pleading Child (No. 4) - Knight of the Hobby Horse (No. 9) - Frightening (No. 11) - Child Falling Asleep (No. 12) - The Poet Speaks (No. 13) - 7 Schumann Transcriptions by Francisco Tárrega (1852 1909): Andantino Cantabile (No. 4 from op. 99) - Preludio (No. 5 from op. 99) - Romanza (No. 1, Trio from op. 21) - Rêverie ("Reverie" from op. 15) - Feuilles variées (No. 5 from op. 99) - Berceuse ("Slumber Song", No. 16 from op. 124) - Saint Nicolas ("Knight Rupert" from op. 68) - 4 Song Arrangements for Two Guitars: Mondnacht (No. 5 from op. 39) - Im wunderschönen Monat Mai (No. 1 from op. 48) - Die Lotosblume (No. 7 from op. 25) - Er, der Herrlichste von Allen (No. 2 from op. 42)

[FR]
L'édition Schumann pour guitare fait l'expérience intéressante d'adapter la musique romantique et poétique de Robert Schumann à la guitare. Cela donne naissance à de nouvelles possibilités sonores pour le répertoire de guitare, tout en gardant à l'esprit que Schumann lui-même n'a jamais composé pour cet instrument. Le recueil contient naturellement des pièces issues des cycles pour piano Album pour la jeunesse, Scènes d'enfants et Albumblätter, mais aussi des morceaux comme Mondnacht ou Im wunderschönen Monat Mai. Un des aspects particuliers du cahier sont les transcriptions originales de Francisco Tárrega (1852-1909), qui montrent que déjà les guitaristes du XIXe siècle se sont mesuré à la musique de Schumann. Schumann for Guitar est particulièrement adapté aux concerts et aux cours, mais aussi pour la pratique de loisir. Les pièces et leurs exigences techniques sont d'un niveau facile à moyen, pour que même les guitaristes amateurs puissent prendre du plaisir à jouer ! Autres éditions de la série for Guitar : Bach for Guitar (ED 21601), Händel for Guitar (ED 22319), Mozart for Guitar (ED 21856), Sor for Guitar (ED 22349), Tárrega for Guitar (ED 21857) und Dowland for Guitar (ED 22743).

8 Pieces from "Album for the Young" op. 68: Melody (No. 1) - Soldier's March (No. 2) - Humming Song (No. 3) - A Little Piece (No. 5) - Poor Orphan (No. 6) - A Little Study (No. 14) - First Loss (No. 16) - Mignon (No. 35) - 4 Pieces from "Album Leaves" op. 124: Waltz (No. 4) - Fantasy Dance (No. 5) - Little Cradle Song (No. 6) - Larghetto (No. 13) - 7 Pieces from "Scenes from Childhood" op. 15: From Foreign Lands and Peoples (No. 1) - A Strange Story (No. 2) - Pleading Child (No. 4) - Knight of the Hobby Horse (No. 9) - Frightening (No. 11) - Child Falling Asleep (No. 12) - The Poet Speaks (No. 13) - 7 Schumann Transcriptions by Francisco Tárrega (1852 1909): Andantino Cantabile (No. 4 from op. 99) - Preludio (No. 5 from op. 99) - Romanza (No. 1, Trio from op. 21) - Rêverie ("Reverie" from op. 15) - Feuilles variées (No. 5 from op. 99) - Berceuse ("Slumber Song", No. 16 from op. 124) - Saint Nicolas ("Knight Rupert" from op. 68) - 4 Song Arrangements for Two Guitars: Mondnacht (No. 5 from op. 39) - Im wunderschönen Monat Mai (No. 1 from op. 48) - Die Lotosblume (No. 7 from op. 25) - Er, der Herrlichste von Allen (No. 2 from op. 42)

für Gitarre