Die Meistersinger von Richard Wagner

Titel (DE): Die Meistersinger von Nürnberg WWV 96 Band 6 - Vorspiel
Titel (EN): The Mastersingers of Nuremberg WWV 96 Vol. 6 - Prelude
Titel (FR): Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg WWV 96 Vol. 6 - Prélude
Komponist / Composer: Wagner, Richard
Herausgeber / Editor: Morey, Carl
Bearbeiter / Arranger: Gould, Glenn Herbert
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis: WWV 96
Besetzung / Instrumentation: Klavier oder 2 Klaviere zu 4 Händen / piano or 2 pianos (4 hands)
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition: 1973
Aufführungsdauer / Duration: 10'
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 25.01.2004
Ausgabe / Publication: - -
- - -
Seiten / Pages: 28
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: schwer - difficult - difficile
Sprache / Language:
Reihe / Series: The Virtuoso Piano Transcription Series
ISMN: M-001-13371-5
ISMN-13: 979-0-001-13371-5
ISMN-EAN: 9790001133715
UPC:

With the prelude to the Mastersingers we now publish the second of three Wagner transcriptions already made legendary by Gould's 1973 recording. Gould brought Wagner's 'brilliant counterpoint' to life with the help of recording technology, by superimposing a second, supplementary part over an initial recording. For live performances it is therefore preferable to have two pianists playing the piece on two pianos, rather than the piano solo version which is made possible with some cuts.
Den "glanzvollen Kontrapunkt" Wagners realisierte Gould mit Hilfe der Aufnahmetechnik, indem er eine erste Aufnahme mit einem ergänzenden zweiten Teil überblendete. Für Aufführungen ist daher eine Ausführung an zwei Klavieren zu vier Händen einer mit Abstrichen möglichen Realisierung zu zwei Händen vorzuziehen.

[FR]
With the prelude to the Mastersingers we now publish the second of three Wagner transcriptions already made legendary by Gould's 1973 recording. Gould brought Wagner's 'brilliant counterpoint' to life with the help of recording technology, by superimposing a second, supplementary part over an initial recording. For live performances it is therefore preferable to have two pianists playing the piece on two pianos, rather than the piano solo version which is made possible with some cuts.
Den "glanzvollen Kontrapunkt" Wagners realisierte Gould mit Hilfe der Aufnahmetechnik, indem er eine erste Aufnahme mit einem ergänzenden zweiten Teil überblendete. Für Aufführungen ist daher eine Ausführung an zwei Klavieren zu vier Händen einer mit Abstrichen möglichen Realisierung zu zwei Händen vorzuziehen.