Brass Band: Spirit of Time Otto M. Schwarz

Zeitgeist* transformations* a departure for new shores these are buzzwords we often encounter nowadays. Above all in this digital age, it is essential that we face changes positively and that we make the very best of them. Music is emotion! Otto M. Schwarz begins many of his lectures with this phrase, and this is exactly what we feel in this new concert work.

Rapid, and full of energy, is the leap into a new chapter wonderful opportunities are waiting to be discovered in uncharted lands. But change is not only loud and momentous. The creative power of the future lies dormant in the inventive spirit of the individual quietly, thoughtfully, silently and alone!

The final sequence of this work is all about good vibes: it lights the way to a positive future and stands for the dawn of a new era!

[NL]
Tijdgeest verandering vertrek naar nieuwe oorden.

Het zijn modewoorden die we tegenwoordig vaak tegenkomen. In het bijzonder nu in het tijdperk van digitalisering is het belangrijk om positief te staan tegenover verandering en deze in je voordeel te gebruiken. Muziek is emotie! Dit is een slagzin waar Otto M. Schwarz veel van zijn lezingen mee begint en dit is precies wat je zal ervaren in dit nieuwe concertwerk.

Snel en vol energie gaan we nieuwe tijden in* er openbaren zich nieuwe wondere werelden en nieuwe mogelijkheden. Maar verandering is niet alleen luid en baanbrekend. De creatieve kracht van de toekomst ligt nog steeds in de inventieve geest van de mens* rustig, bedachtzaam, stil, alleen!

Good Vibes is de beste manier om de eindsequentie van dit werk te beschrijven. Duik mee in een goede toekomst en laat ons samen een nieuw tijdperk ingaan!

[F]
Esprit de l'époque - changements - renouveau - vers de nouveaux rivages.

Ce sont des thèmes que nous rencontrons souvent aujourd'hui. Particulièrement maintenant à l'ère de la numérisation, il est important d'être positif face aux changements et d'en tirer avantage. La musique c'est l'émotion ! C'est une phrase avec laquelle Otto M. Schwarz commence nombre de ses conversations et c'est exactement ce que vous ressentirez dans cette nouvelle pièce de concert.

Rapides et plein d'énergie sont les temps nouveaux - de nouveaux mondes merveilleux et possibilités s'ouvrent. Mais le changement n'est pas seulement bruyant et historique. Le pouvoir créateur du futur réside toujours dans l'ingéniosité de l'individu humain - tranquille, pensif, calme, seul !

Avec 'Good Vibes' (ondes positives) est la meilleure façon de décrire la séquence finale de cette uvre. Venez avec nous dans un avenir meilleur, entrons dans une nouvelle ère !