Scheherazade (Complete version) Nicolaj / Nicolai / Nikolay Rimskij-Korsakov / Arr. Juan Vicente Mas Quiles

Titel / Title: Scheherazade
Untertitel / Subtitle: Complete version
Komponist / Composer: Nikolay Rimsky Korsakoff
Arrangeur / Arranger: Juan Vicente Mas Quiles
Instrumentation: Concert Band


Arrangement Classic
Scheherazade Opus 35 ist eine sinfonische Suite, die 1888 von Nicolai Rimski-Korsakow in St. Petersburg komponiert worden ist. Die Suite ist auf der bekannten Sammlung von arabischen Märchen Tausend und eine Nacht' gegründet. Das Stück gehört zu den beliebtesten Werken der klassischen russischen Musik und wird oft als das beste Orchesterwerk von Rimski-Korsakow betrachtet. Besonders die farbenreiche Orchestrierung, die sehr gut die märchenhafte orientalische Atmosphäre suggeriert, ist einzig in ihrer Art. Der spanische Großmeister Juan Vicente Mas Quiles (1921) betont dass er möglichst treu der originalen orchestralen Tonfarben diese prächtige Transkription der vollständigen Suite orchestriert hat. Die verschiedenen Teile der Suite sind auch separat erhältlich.

Sheherazade opus 35 is a symphonic suite composed by Nicolai Rimsky-Korsakov in ST Petersburg in 1888. The suite is based on the famous collection of Arabian fairy tales 'Thousand and one Nights'. This composition belongs to the very best of Russian classical music and is generally considered as Rimsky-Korsakov's best orchestral piece. Especially the most rich and colourful orchestration, masterly suggesting the oriental fairy tale atmosphere, is quite unique. The Spanish specialist arranger Juan Vicente Mas Quiles (1921) states that he tried to approach as closely as possible the original orchestral sounds in this splendid transcription of the complete orchestral suite. One can obtain all movements separately as well.

[FR]
Shéhérazade opus 35 est une suite symphonique composée par Nicolaï Rimski-Korsakov à Saint Petersbourg en 1888. La suite est basée sur le célèbre recueil de contes arabes 'Les Mille et une nuits'. Cette uvre est un des sommets de la musique classique russe et elle est considérée comme la meilleure composition orchestrale de Rimski-Korsakov. L'orchestration particulièrement coloriée évoquant à merveille l'atmosphère féerique orientale est tout à fait unique. Le maître espagnol Juan Vicente Mas Quiles (1921) précise que dans cette transcription complète de la suite il a voulu se rapprocher autant que possible de la sonorité orchestrale d'origine! Tous les mouvements de cette magnifique suite peuvent également être obtenus séparément.

[NL]
Sheherazade opus 35 is een symfonische suite gecomponeerd door Nikolaï Rimski-Korsakov in Sint-Petersburg in 1888. De suite is gebaseerd op het de verzameling Arabische sprookjes 'Duizend-en-één nacht'. Het werk behoort tot het beste van de Russische klassieke muziek en wordt algemeen beschouwd als het beste orkestwerk van Rimski-Korsakov. Vooral de bijzonder kleurrijke orkestratie die wonderwel de sprookjesachtige Oosterse sfeer oproept is uniek. De Spaanse grootmeester Juan Vicente Mas Quiles (1921) beklemtoont dat hij de originele orkestrale klankkleuren zo dicht mogelijk probeerde te benaderen in deze prachtige transcriptie van de volledige suite. De delen zij ook afzonderlijk verkrijgbaar.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0