Guantanamera José Fernandez Diaz / Arr. Wolfgang Birtel

Titel (DE): Guantanamera -
Titel (EN): Guantanamera -
Titel (FR): Guantanamera -
Komponist / Composer: Fernández Díaz, José
Herausgeber / Editor:
Bearbeiter / Arranger: Birtel, Wolfgang
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Violine, Violoncello und Klavier / violin, cello and piano
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition:
Aufführungsdauer / Duration:
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 07.08.2019
Ausgabe / Publication: Partitur und Stimmen - Score and parts -
- - -
Seiten / Pages: 16
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: leicht - easy - facile
Sprache / Language:
Reihe / Series: Edition Schott
ISMN: M-001-19207-1
ISMN-13: 979-0-001-19207-1
ISMN-EAN: 9790001192071
UPC: 842819109921

Wer kennt es nicht, das Lied Guantanamera? Auf eine Melodie des kubanischen Musikstils Guajira und einen Text des dortigen Nationalhelden José Martí zurückgehend, wurde sie von José Fernández Díaz in den 30er-Jahren als Refrain zu Improvisationen über aktuelle Tagesthemen benutzt. Pete Seeger griff das Martí-Original 1963 bei einem Konzert in der New Yorker Carnegie-Hall wieder auf es wurde zu einer Hymne der amerikanischen Gewerkschaftsbewegung. In unzähligen Versionen ist der Titel seitdem gesungen worden, bis hin zum Rudi-Völler-Schlachtgesang, der im Jahre 2002 in den Fußballstadien widerhallte. Die vorliegende Ausgabe gibt Gelegenheit, den Welthit nun mit Klaviertrio zu musizieren viel Vergnügen!

[FR]
Qui ne connaît pas la chanson Guantanamera ? Sur une mélodie cubaine de style Guajira et un texte du héros national José Martí, elle a été utilisée par José Fernández Díaz dans les années 1930 comme refrain d'improvisation sur des thématiques actuelles. Pete Seeger se saisit de l'uvre de Martí en 1963 lors d'un concert au Carnegie Hall de New York : la chanson est devenue un hymne du mouvement syndical américain. Ce titre a été chanté dans d'innombrables versions, jusqu'au chant quasi-guerrier de Rudi Völler qui a retenti dans les stades de foot en 2002. La présente édition offre la possibilité de jouer ce hit mondial avec un trio pour piano - amusez-vous bien !

für Violine, Violoncello und Klavier Partitur und Stimmen