Samba Batucada : für Percussion-Ensemble (6-7 Spieler) Jörg Franke

Rückendrahtheftung

Ausgabe: Partitur und Stimmen / score and parts
Sprache: deutsch - englisch - französisch
Herausgeber: Sponsel, Joachim
Reihe: WORLD BEAT
ISMN: 979-0-010-32170-7

The 7 players for which this piece was arranged have to use the following instruments: ganza (shaker), Caxixi, Caixa (snare drum), vibraslap, agogo-bell, reco-reco, cuica, tamborim, repenique 10 or 12 (Tom-Tom), apito (whistle), triangle, surdo 18 or 20 (Tom-Tom or bass drum) and surdo 20 or 22 (bass drum). Tempo can be adapted to the players' skills. The note values and phrasing should be perfomed in a relaxed, easygoing manner, i.e. not mathematically exact in the classic style so as to meet the character of Brazilian music. The piece follows traditional playing models in terms of style which also applies to its three-movement structure (fast / slow, calm / very fast). These alterations in tempo have to be followed in any case. Surdos and repenique play a central part. As its predecessor, African Moods (ZM 32140), this work is also well-suited for percussion ensembles at music schools.

[FR]
Conçu pour 7 interprètes, ce morceaux requiert les instruments suivants: ganza (batteur), caxixi, caxixa (caisse claire), vibraslap, agogo-bell, reco-reco, cuica, tamborim, repenique 10 ou 12 (tom-tom), apito (sifflet), triangle, surdo 18 ou 20 (tom-tom ou grosse caisse) et surdo 20 ou 22 (grosse caisse). Les exécutants n'ont pas à suivre des tempos précis. Pour se rapprocher du caractère de la musique brésilienne, il faut jouer et phraser en interprétant les valeurs des notes de façon légère et décontractée et non de façon mathématique et classiquement précise. La pièce consiste en trois mouvements (rapide, lente/calme, très rapide), Lors de l'exécution, les tempos devraient rester compris dans cette échelle. Les surdos et la repenique jouent un rôle central. Comme African Moods (ZM 32140), cette pièce aussi est idéale pour les ensembles de percussion des écoles de musique.

Partitur und Stimmen
SCHLAGINSTRUMENTE
SCHLAGZEUG
4 + MEHR GLEICHE