Carmen (Auszüge) : für 2 Melodieinstrumente Georges Bizet / Arr. Siegfried Schwab

Titel (DE): Carmen - Opernminiatur
Titel (EN): Carmen - Opera Miniature
Titel (FR): Carmen - Opera Miniature
Komponist / Composer: Bizet, Georges
Herausgeber / Editor:
Bearbeiter / Arranger: Schwab, Siegfried
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: 2 Melodie-Instrumente (Flöte, Violine, Viola, Oboe, Klarinette in B, Englischhorn) und Gitarre / 2 melody instruments (flute, violin, viola, oboe, clarinet in Bb, cor anglais) and guitar
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition:
Aufführungsdauer / Duration: 12'
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 14.06.2013
Ausgabe / Publication: Partitur und Stimmen - Score and parts -
- - -
Seiten / Pages: 74
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: mittelschwer - fortgeschritten - intermediate - advanced - moyen - avancé
Sprache / Language:
Reihe / Series: Edition Schott
ISMN: M-001-18921-7
ISMN-13: 979-0-001-18921-7
ISMN-EAN: 9790001189217
UPC: 841886019027

Is it possible to reduce large opera scores to scores for a small ensemble which even includes a guitar? If you let yourself in for it, you will be amply rewarded: beautiful melodies, magnificent interaction of harmonic and musico-dramatic elements of surprise, and a recognition value among the audience who loves to discover great known melodies like 'Carmen' by Georges Bizet in an entirely new musical environment. Thus, with the guitar in the role of the foundation which is given interesting, previously unknown tasks, this piece is a most welcome addition to the existing chamber music repertoire.
Peut-on réduire une grande partition d'opéra à un petit ensemble qui, de surcroît, se fonde sur une guitare ? Ceux qui sont prêts à essayer n'auront aucun regret. Cette pièce constitue un ajout bienvenu au répertoire de la musique de chambre.
Allegro giocoso - Habanera - Seguidilla - Finale (Zigeunertanz)

[FR]
Peut-on réduire une grande partition d'opéra à un petit ensemble qui, de surcroît, se fonde sur une guitare ? Ceux qui sont prêts à essayer n'auront aucun regret : de superbes mélodies, de magnifiques combinaisons d'éléments harmoniques et dramatiques surprenants, auxquels s'ajoute pour l'auditoire la chance de reconnaître de grands airs comme ceux de « Carmen » de Georges Bizet dans une atmosphère musicale totalement différente. Avec la guitare dans cet emploi intéressant et encore inconnu jusqu'à présent, la pièce constitue aussi un ajout bienvenu au répertoire de la musique de chambre.
Peut-on réduire une grande partition d'opéra à un petit ensemble qui, de surcroît, se fonde sur une guitare ? Ceux qui sont prêts à essayer n'auront aucun regret. Cette pièce constitue un ajout bienvenu au répertoire de la musique de chambre.
Allegro giocoso - Habanera - Seguidilla - Finale (Zigeunertanz)