Préludes Claude Achille Debussy / Arr. Carlos D. Perales

Titel / Title: Préludes
Untertitel / Subtitle: Premier Livre
Complete version
Komponist / Composer: Claude Debussy
Arrangeur / Arranger: Carlos D. Perales
Instrumentation: Concert Band


Premier Livre
Complete version

Debussy's Preludes for Piano is a masterpiece of impressionist music. The arranger wanted to translate this colourful universe into the symphonic concert band scope. He explores the wide palette of resources that a wind band offers and the possibilities of each single instrumentalist; instead of a big sound mass he designed it as a big ensemble. He used the specific combinations of the concert band forces in order to achieve a real band sound without changing anything to the original.

Debussy's Preludes for Piano is a masterpiece of impressionist music. The arranger wanted to translate this colourful universe into the symphonic concert band scope. He explores the wide palette of resources that a wind band offers and the possibilities of each single instrumentalist; instead of a big sound mass he designed it as a big ensemble. He used the specific combinations of the concert band forces in order to achieve a real band sound without changing anything to the original.

[FR]
Les Préludes pour Piano de Debussy font partie des chefs-d'uvre de l'impressionnisme. L'arrangeur a voulu traduire cet univers multicolore dans la portée du band symphonique. Pour cela il utilise toute la palette de chaque vent, et conçoit le morceau comme une pièce d'ensemble au lieu d'un grand spectre de son. Les combinaisons spécifiques du concert-band sont utilisées dans leur propre couleur, sans changer quoi que ce soit de l'original.

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Piccolo
3 Flute I
3 Flute II
1 Oboe I
1 Oboe II
1 English Horn
1 Bassoon
1 Bassoon II
1 Clarinet Eb
4 Clarinet III
2 Clarinet 1B
2 Clarinet 1A
2 Clarinet 2A
2 Clarinet 2B
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
1 Tenor Saxophone I
1 Tenor Saxophone II
1 Baritone Saxophone
2 Trumpet I
2 Trumpet II
3 Trumpet III + IV
1 Horn I F
1 Horn II F
1 Horn III F
1 Horn IV F
2 Trombone I C
2 Trombone II C
2 Trombone III C
3 Euphonium C
1 Euphonium Bb (BC)
1 Euphonium Bb (TC)
1 Bas Bb (TC)
1 Bas Bb (BC)
1 Bas Eb (TC)
1 Bas Eb (BC)
3 Tuba I + II C
1 Stringbass
1 Percussion I
1 Percussion II
1 Percussion III
1 Percussion IV
1 Timpani
1 Violoncello

Les Préludes pour Piano de Debussy font partie des chefs-d'uvre de l'impressionnisme. L'arrangeur a voulu traduire cet univers multicolore dans la portée du band symphonique. Pour cela il utilise toute la palette de chaque vent, et conçoit le morceau comme une pièce d'ensemble au lieu d'un grand spectre de son. Les combinaisons spécifiques du concert-band sont utilisées dans leur propre couleur, sans changer quoi que ce soit de l'original.

[NL]
De Preludes voor piano van Debussy behoren tot de meesterwerken van het impressionisme. De arrangeur wilde dit kleurrijke universum vertalen naar het bereik van de symfonische band. Hij gebruikt hiervoor het hele palet van elke blazer, en bedacht het arrangement als een ensemblestuk in plaats van een groot klankspectrum. De specifieke combinaties van de concert band gebruikt hij hier in hun eigen klankkleur, zonder iets aan het origineel te veranderen. Deel 1-4, deel 5-8 en deel 9-12 worden ook apart verkocht.

De Preludes voor piano van Debussy behoren tot de meesterwerken van het impressionisme. De arrangeur wilde dit kleurrijke universum vertalen naar het bereik van de symfonische band. Hij gebruikt hiervoor het hele palet van elke blazer, en bedacht het arrangement als een ensemblestuk in plaats van een groot klankspectrum. De specifieke combinaties van de concert band gebruikt hij hier in hun eigen klankkleur, zonder iets aan het origineel te veranderen. Deel 1-4, deel 5-8 en deel 9-12 worden ook apart verkocht.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Piccolo
3 Flute I
3 Flute II
1 Oboe I
1 Oboe II
1 English Horn
1 Bassoon
1 Bassoon II
1 Clarinet Eb
4 Clarinet III
2 Clarinet 1B
2 Clarinet 1A
2 Clarinet 2B
2 Clarinet 2A
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
1 Tenor Saxophone I
1 Tenor Saxophone II
1 Baritone Saxophone
2 Trumpet I
2 Trumpet II
3 Trumpet III + IV
1 Horn I F
1 Horn II F
1 Horn III F
1 Horn IV F
2 Trombone I C
2 Trombone II C
2 Trombone III C
3 Euphonium C
1 Euphonium Bb (BC)
1 Euphonium Bb (TC)
1 Bas Bb (TC)
1 Bas Bb (BC)
1 Bas Eb (TC)
1 Bas Eb (BC)
3 Tuba I + II C
1 Stringbass
1 Percussion I
1 Percussion II
1 Percussion III
1 Percussion IV
1 Timpani
1 Violoncello