Beyer, Frank Michael

Titel (DE): Was Orpheus sah - Klangbilder für Streichquartett
Titel (EN): Was Orpheus sah - Klangbilder
Titel (FR): Was Orpheus sah - Images sonores
Komponist / Composer: Beyer, Frank Michael
Herausgeber / Editor:
Bearbeiter / Arranger:
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Streichquartett / string quartet
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition: 2003
Aufführungsdauer / Duration:
Verlag / Publisher: Bote & Bock
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 12.12.2005
Ausgabe / Publication: Partitur und Stimmen - Score and parts -
- - -
Seiten / Pages: 92
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: schwer - difficult - difficile
Sprache / Language:
Reihe / Series:
ISMN: M-2025-3164-8
ISMN-13: 979-0-2025-3164-8
ISMN-EAN: 9790202531648
UPC: 884088093693

"Everything Orpheus saw turned into sound. Full of emotions, he passed it on singing, and moved his environment. Those "Klangbilder" aim at this mysterious procedure. I Flügelschlag (beating the wings): the unexpected of the inner view. II Schattenwurf (casting a shadow): what do the pictures suggest? III Gestalten (figures): when approaching, three-dimensional figures take shape. Based on this atmospheric view, the first movement tends towards the strict sonata form, the second is an iridescent intermezzo, and the third culminates in introduction, theme and variations intensifying towards distant sounds." (F.M. Beyer)

Flügelschlag - Schattenwurf - Gestalten

[FR]
" Tout ce que voyait Orpheus, il le transformait en son. Il transmit ainsi en chantant l'émotion profonde qu'il ressentait et bouleversa ainsi le monde. Les " images sonores " se penchent sur cette démarche secrète. I Battement d'aile : l'inattendu de la vision intérieure II Ombre jetée : à quoi les images se rapportent elles? III Créer : dans l'approche de formes plastiques en gestation. Comparables à des couches atmosphériques, le premier mouvement tend à une forme liée (mouvement de sonate), le deuxième forme un intermezzo irisant tandis que le troisième culmine en une introduction, un thème et des variations s'accentuant vers le son lointain. " (F. M. Beyer)

Flügelschlag - Schattenwurf - Gestalten

Was Orpheus sah
Streichquartett : Partitur und Stimmen