Amazing Grace Traditional / Arr. Matthias Höfert

Titel / Title: Amazing Grace
Untertitel / Subtitle: Waarheen, Waarvoor
Komponist / Composer: Traditional
Arrangeur / Arranger: Matthias Hoefert
Instrumentation: Concert Band


Dieses weltbekannte Lied hat schottische oder irische Wurzeln. Ob der Inhalt (und Text) die Gefühle der Bekehrung von John Newton oder die Freude über die Rettung eines in Not geratenen Seefahrers ausdrücken sollte, ist heute wissenschaftlich nicht mehr eindeutig zu ergründen. Jedenfalls wird dieses Lied als Hymne des Dankes (an den Schöpfer) von vielen Menschen auf der ganzen Erde gesungen. Es eignet sich in der vorliegenden Fassung besonders als Zugabe eines Konzertes

This world famous song is either of Scottish or Irish origin. Whether the text refers to the emotion caused by the conversion of John Newton or to the joy caused by the rescue of a sailor in danger can not be proved scientifically any more today. Anyway, this song is sung by many people all over the world as a Hymn of Grace (to the Creator). This version is extremely well suited as an encore for your next concert

[FR]
Cette chanson mondialement connue est d'origine écossaise ou irlandaise. On ne peut plus prouver scientifiquement si la conversion au christianisme de John Newton ou la joie causée par le sauvetage d'un marin en péril est véritablement à l'origine des paroles de cette chanson. Quoiqu'il en soit, cet Hymne de Grâce (au Rédempteur) est toujours chantée par d'innombrables gens de par le monde. Dans la présente version, ce chant est très indiqué comme bis pour votre prochain concert

[NL]
Dit wereldberoemde lied is van Schotse of Ierse oorsprong. Als de inhoud (de tekst) de gevoelens bij de bekering tot het christendom van John Newton of de vreugde om de redding van een in nood geraakte zeeman uitdrukt is vandaag niet meer op wetenschappelijke basis duidelijk te achterhalen. In elk geval wordt dit lied als Dankhymne (aan de Schepper) door veel mensen over de hele wereld gezongen.Het lied Waarheen, Waarvoor, bekend door Mieke Telkamp, is in feite de melodie van Amazing Grace.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Solo Various I
1 Solo Various II
8 Flute
2 Oboe
2 Bassoon
4 Clarinet I
4 Clarinet II
4 Clarinet III
1 Soprano Saxophone
4 Alto Saxophone
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
1 Flugelhorn I
1 Flugelhorn II
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
1 Horn I Eb
1 Horn I F
1 Horn II Eb
1 Horn II F
1 Horn III Eb
1 Horn III F
1 Horn IV Eb
1 Horn IV F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (TC)
1 Trombone III Bb (BC)
2 Baritone C
2 Baritone Bb (BC)
2 Baritone Bb (TC)
2 Euphonium C
2 Euphonium Bb (BC)
2 Euphonium Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
1 Stringbass
2 Percussion I
2 Percussion II
1 Glockenspiel
1 Timpani