Ziles zina : Peteris Vasks

Titel (DE): Z?les zi?a - (Botschaft der Meise / The Tomtit's Message)
Titel (EN): Z?les zi?a - (The Tomtit's Message)
Titel (FR): Z?les zi?a - (Message de la mésange)
Komponist / Composer: Vasks, P?teris
Herausgeber / Editor:
Bearbeiter / Arranger:
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Frauenchor (SSAA) a cappella / female choir (SSAA) a cappella
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition: 1981
Aufführungsdauer / Duration: 10'
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 05.09.2014
Ausgabe / Publication: Chorpartitur - Choral score -
- - -
Seiten / Pages: 20
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: fortgeschritten - advanced - avancé
Sprache / Language: Lettisch
Reihe / Series:
ISMN: M-001-20021-9
ISMN-13: 979-0-001-20021-9
ISMN-EAN: 9790001200219
UPC:

It is particularly in his choral music that Peteris Vasks reveals his strong attachment to his Latvian home country. Nature, customs and traditions and the idea of freedom are the central themes of the texts he sets to music, while carefully using modern techniques of choral singing as well. Alternating with traditional, even archaic singing, the music creates a multi-faceted, immediately effective sound image in the listener's mind. The poem 'Ziles zina' by the contemporary Latvian poet Uldis Berzins (*1944) centres on the themes of man, nature and transience in aphoristic brevity. Vasks wrote a piece of music on this poem which contains downright rewarding tasks for the choir and opens up to the listener a fascinating world of sound.

[FR]
C'est particulièrement dans la musique chorale que Peteris Vasks révèle son profond attachement à sa patrie lettone. La nature, les coutumes, les traditions et l'idée de liberté sont les thèmes centraux des textes qu'il met en musique, dans laquelle il utilise avec prudence les techniques modernes du chant choral. Alternant avec un chant traditionnel, archaique même, il surgit chez l'auditeur une image sonore à multiples facettes, directement appréhendable. Dans le poème 'Ziles zina' du poète letton contemporain Uldis Berzins (*1944), l'homme, la nature et l'éphémère sont thématisés sous forme de raccourcis aphoristiques. Vasks a composé sur ce poème une musique particulièrement gratifiante pour le choeur et qui ouvre à l'auditeur un monde sonore fascinant.