Abendkonzert : für Flöte und Klavier Paul Hindemith / Arr. Elisabeth Weinzierl

Titel (DE): Abendkonzert - aus dem "Plöner Musiktag"
Titel (EN): Evening Concert - from 'Plöner Musiktag'
Titel (FR): Abendkonzert - tiré du "Plöner Musiktag"
Komponist / Composer: Hindemith, Paul
Herausgeber / Editor: Wächter, Edmund
Bearbeiter / Arranger: Weinzierl, Elisabeth
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Flöte und Klavier / flute and piano
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition: 1932
Aufführungsdauer / Duration: 2'
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 25.06.2007
Ausgabe / Publication: - -
- - -
Seiten / Pages: 10
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: leicht - easy - facile
Sprache / Language:
Reihe / Series: Edition Schott
ISMN: M-001-14862-7
ISMN-13: 979-0-001-14862-7
ISMN-EAN: 9790001148627
UPC: 841886009110

In June 1932 the composer Paul Hindemith spent four days at a boarding school in Plön to work with young people. He wrote short instrumental pieces in various instrumentations, ranging from recorder trio to orchestral piece. The music became well-known under the title of 'Plöner Musiktag' and is still very popular today. It consists of four parts: Morgenmusik - Tafelmusik - Kantate - Abendkonzert. The second piece of the six-part 'Abendkonzert' is a 'Flute solo with strings'. The present transcription of the string setting for the piano exactly follows the layout of the score so that voice leading and harmony remain unchanged. Our new edition is suitable for concert performance and the music competition 'Jugend musiziert'.

[FR]
En juin 1932, le compositeur Paul Hindemith passa à Plön quatre jours dans un internat pour y travailler avec des jeunes. Il écrivit dans ce but de courtes pièces dans des instrumentations variées qui vont du trio de flûtes à bec à la composition pour orchestre. Cette musique devint célèbre sous le nom de "Plöner Musiktag" et est très appréciée encore de nos jours. Elle consiste en quatre parties : Morgenmusik - Tafelmusik - Kantate - Abendkonzert. Le second morceau de l'Abenkonzert en six parties est un "Solo de flûte avec cordes". La présente transcription des cordes pour le piano suit exactement le plan de la partition, la conduite des voix et l'harmonie demeurent donc inchangés. Cette nouvelle édition s'adapte bien à un programme de concert ou de concours.