Gold und Silber Franz Lehár / Arr. Andreas Simbeni

Titel / Title: Gold und Silber
Herausgeber / Publisher: Symphonic Dimensions Publishing
Instrumentation: Concert Band/Harmonie
Produkttyp / Product: Partitur + Stimmen
Sprache / Language:
Erscheinungsdatum / Date of Production: 2025
Untertitel / Subtitel:
ISMN: 9790502955397
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: 4
Genre:
Verlagsnummer / Publisher#: SDP362-25-02

"Gold und Silber" ("Gold and Silver") is a famous waltz composed by Franz Lehár in 1902. It was written for a high-society ball in Vienna and quickly became a symbol of imperial Austrian elegance and joie de vivre. With its flowing melodies and lively rhythm, the waltz captures the charm of the Viennese operetta era. Although Lehár is best known for operettas like "The Merry Widow, "Gold und Silber" remains one of his most beloved orchestral works and is still frequently performed in classical concerts around the world. In this arrangement by Andreas Simbeni, the work takes on a fresh sonic character that preserves the magic of the original composition while also introducing new musical accents.

[FR]
"Or et Argent" est une valse mondialement célèbre, composée par Franz Lehár en 1902. L'uvre a été créée à l'occasion d'un bal de la haute société viennoise et est rapidement devenue un symbole de l'élégance impériale austro-hongroise et de la joie de vivre. Avec son rythme entraînant et sa légèreté mélodique, cette valse reflète l'âge d'or de l'opérette viennoise. Bien que Lehár soit surtout connu pour ses opérettes comme "La Veuve joyeuse", "Or et Argent" compte parmi ses uvres instrumentales les plus appréciées. Aujourd'hui encore, cette valse reste un élément incontournable du répertoire des concerts classiques. Dans cet arrangement d'Andreas Simbeni, l'uvre prend une nouvelle forme sonore qui préserve le charme de la composition originale tout en introduisant de nouvelles accents musicaux.

[NL]
"Gold und Silber" is een wereldberoemde wals, gecomponeerd door Franz Lehár in 1902. Het stuk werd geschreven ter gelegenheid van een bal van de Weense elite en groeide al snel uit tot een symbool van keizerlijke Oostenrijkse elegantie en levensvreugde. Met zijn levendige ritme en melodische lichtheid weerspiegelt de wals de glorietijd van de Weense operette. Hoewel Lehár vooral bekend werd door operettes zoals "Die lustige Witwe", behoort "Gold und Silber" tot zijn meest geliefde instrumentale werken. Tot op de dag van vandaag is de wals een vast onderdeel van het klassieke concertrepertoire. In deze bewerking van Andreas Simbeni krijgt het werk een frisse klankkleur die de magie van de oorspronkelijke compositie behoudt en tegelijkertijd nieuwe muzikale accenten toevoegt.