Mitten wir im Leben sind : Enjott (Norbert Jürgen) Schneider

Titel (DE): "Mitten wir im Leben sind" - aus der Orgelsinfonie No. 16 "Martin Luther"
Titel (EN): In the very midst of life - from Organ Symphony No. 6 "Martin Luther"
Titel (FR): In the very midst of life - from Organ Symphony No. 6 "Martin Luther"
Komponist / Composer: Schneider, Enjott
Herausgeber / Editor:
Bearbeiter / Arranger:
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Orgel / organ
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition: 2016
Aufführungsdauer / Duration: 5'
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 21.02.2017
Ausgabe / Publication: - -
- - -
Seiten / Pages: 12
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: mittelschwer - intermediate - moyen
Sprache / Language:
Reihe / Series: Edition Schott
ISMN: M-001-16588-4
ISMN-13: 979-0-001-16588-4
ISMN-EAN: 9790001165884
UPC: 841886032262

An essential feature of attitudes prevailing in the days of Luther was the ubiquitous concern with death and dying, assailed by plague, wars and the never-ending dangers of daily life. The associated fears sometimes escalated to the grotesque, as in paintings by Hieronymus Bosch, and the dance of death' was a popular motif in those years. Luther's chorale of 1524 In the very midst of life / we see death all around us (the Erfurt Enchiridion) is based on the Gregorian Media vita in morte sumus that emerged in France in about 750, evoking thoughts of mortality in its outline form.

[FR]
C'est l'omniprésence de la mort, portée par les conséquences de la peste, les guerres et les dangers du quotidien à n´en plus finir, qui participe à l'essence de la vision du monde à l'époque de Luther. Il en résulta des craintes qui pouvaient pousser au grotesque, comme dans les peintures d'Hieronymus Bosch. La danse macabre était un motif populaire de ces années-là. Fondé sur l'antienne grégorienne Media vita in morte sumus composée en France vers 750, le choral « Mitten wir im Leben sind / mit dem Tod umfangen » [Au milieu de la vie, nous sommes entourés par la mort] de Luther composé en 1524 (Enchiridion d'Erfurt) a inspiré, avec son idée de l´évanescence, une expression pareille à une gravure sur bois.