Poem op.80 : für Violoncello und Bertold Hummel

Titel (DE): Poem op. 80 - für Violoncello solo und 13 Solo-Streicher
Titel (EN): Poem op. 80 - for Violoncello Solo and 13 Solo Strings
Titel (FR): Poème op. 80 - pour violoncelle et 13 instruments à cordes
Komponist / Composer: Hummel, Bertold
Herausgeber / Editor:
Bearbeiter / Arranger:
Illustrator:
Opus: op. 80
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Violoncello und 13 Solo-Streicher / cello and 13 solo strings
Besetzungsdetails: Str. (8 · 0 · 2 · 2 · 1) ad lib. chorisch
Kompositionsjahr / Date of Composition: 1984
Aufführungsdauer / Duration: 25'
Verlag / Publisher: Schott Music
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 01.09.2010
Ausgabe / Publication: Studienpartitur - Study score -
- - -
Seiten / Pages: 92
Verarbeitung: Broschur - Paperback/Softcover
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: - -
Sprache / Language:
Reihe / Series: Musik unserer Zeit
ISMN: M-001-16973-8
ISMN-13: 979-0-001-16973-8
ISMN-EAN: 9790001169738
UPC:

Hummel's piece for solo violoncello and 13 strings follows Hermann Hesse's famous poem 'Stufen' ('Steps') with regard to form and content. Hummel, a cellist himself, arranges the solo part with playing techniques and tone colours that are typical of the instrument. The work begins and ends with a perfect fifth which sets a clear, concise motif. Short phrases in distinctive bowing patterns and harmonics determine the intensive dialogue between solo instrument and the group of 13 string instruments. At the end, the tension leads to an all-explanatory B-A-C-H theme: an unmistakable homage to the old master.

[FR]
Le contenu et la création formelle de Poem en deux mouvements prennent leur source de manière subjective dans le poème Stufen de Hermann Hesse. Le court motif qui revient à plusieurs reprises dans les deux parties est inspiré en forme d'"écriture figurée magique" de la parabole du Glasperlenspiel [Jeu des perles de verre] qui devient en cercle un jeu avec des perles multicolores, un jeu avec des symboles. La magie et le rêve, le départ et la plainte, l'adieu et la transfiguration sont les entiments qui se succèdent rapidement tout à tour - au fond, la soif de la vie et la nostalgie de la souffrance et de l'accomplissement. Bertold Hummel