Eastern European Fiddle Tunes (+CD) :

Titel (DE): Eastern European Fiddle Tunes - 80 Traditional Pieces for Violin
Titel (EN): Eastern European Fiddle Tunes - 80 Traditional Pieces for Violin
Titel (FR): Eastern European Fiddle Tunes - 80 airs pour violon traditionnel de Pologne, d'Ukraine, de Hongrie, de Roumanie, des Balkans et de la tradition Klezmer
Komponist / Composer:
Herausgeber / Editor: Cooper, Pete
Bearbeiter / Arranger:
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Violine / violin
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition:
Aufführungsdauer / Duration:
Verlag / Publisher: Schott Music Ltd., London
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 20.09.2007
Ausgabe / Publication: - -
- - -
Seiten / Pages: 72
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: leicht - mittelschwer - easy - intermediate - facile - moyen
Sprache / Language: Englisch Französisch Deutsch
Reihe / Series: Schott World Music
ISMN: M-2201-2543-0
ISMN-13: 979-0-2201-2543-0
ISMN-EAN: 9790220125430
UPC: 841886006317

Following the success of 'Irish Fiddle Solos' and 'English Fiddle Tunes', Pete Cooper's new book contains a rich selection of tunes from many Eastern European countries including Poland, Ukraine, Hungary, Romania, Serbia, Bulgaria, and Macedonia, and pieces from the Klezmer tradition. There are 80 tunes in a variety of styles: mazurkas, polkas, kolomyikas, freylekhs, horas, csárdás, legenyes, sîrbas, rucenitsas, kopanitsas, etc. The material is wide-ranging in complexity, including very simple pieces as well as many more challenging tunes requiring intermediate to advanced technique. The introduction provides explanations of rhythms, scales, modes, and notes on the individual tunes. As with the other books in the series, a CD with all the pieces performed by Pete Cooper accompanies the collection, which is suitable for grade 3 and above.
Das Material ist überaus komplex und reicht von sehr einfachen Stücken bis zu weitaus anspruchsvolleren Melodien, die mittelschwere bis fortgeschrittene Techniken erfordern.
Introduction - How "different" is this music? - Scales and Modes - Fiddle Chords - Position Shifts - Asymmetric Rhythms - Acknowledgements - Recorded sources

[FR]
Après le succès des titres « Irish Fiddle Solos » et « English Fiddle Tunes » paraît un tout nouveau volume de Pete Cooper contenant une riche sélection de mélodies des pays de l'Est incluant la Pologne, l'Ukraine, la Hongrie, la Roumanie, la Serbie, la Bulgarie et la Macédoine, de même que des pièces de la tradition klezmer. En tout 80 titres d'une grande variété de styles : marzurka, polka, kolomeyke, freylekh, hora, czárdás, legenye, sîrba, rutchenitsa, kopanitsa, etc. Le matériel est divers, contenant des pièces très simples et des mélodies plus ambitieuses exigeant une technique de niveau moyen à avancé. L'introduction fournit des explications sur les rythmes, les gammes, les modes, de même que des commentaires sur les morceaux.Comme toutes les autres éditions dans cette série, cette collection contient aussi un CD avec toutes les pièces enregistrées par Pete Cooper.
Das Material ist überaus komplex und reicht von sehr einfachen Stücken bis zu weitaus anspruchsvolleren Melodien, die mittelschwere bis fortgeschrittene Techniken erfordern.
Introduction - En quoi cette musique est-elle différente? - Les gammes et les modes - Les accords au violon - Démanchés - Rythmes asymétriques - Remerciements - Sources enregistrées