6 Sonaten op.2 : für Violine und Gitarre Niccolo Paganini

Rückendrahtheftung

Opus: op. 2
Sprache: deutsch - englisch - französisch
Herausgeber: Schumacher, Kurt
Reihe: Paganini-Schumacher
ISMN: 979-0-010-34370-9

[DE]
Niccolò Paganini (1782 - 1840), der der Welt vor allem als Geigenvirtuose bekannt ist, war auch ein hervorragender Gitarrenspieler. In seinen zahlreichen Kompositionen für Violine und Gitarre beweist er die Liebe zu beiden Instrumenten. Die Sechs Sonaten op. 2 sind vermutlich in den Jahren zwischen 1805 und 1809 entstanden und wurden 1820 erstmalig veröffentlicht. Wir begegnen in diesen Sonaten immer wieder melodischen Linien, die an die Tradition des italienischen Gesangs erinnern. Die Ausgabe von Erwin Schwarz-Reiflingen (ZZM 11930) gehört seit vielen Jahren zum Standardrepertoire für Violine und Gitarre. Die voranschreitende Forschung und neue editorische Ansprüche veranlassten den Verlag zu dieser Neuausgabe, in der der Notensatz unter Berücksichtigung der ursprünglichen Notation Paganinis neu erstellt wurde.

[EN]
Six Sonatas op. 2 - revised edition

Niccolò Paganini (1782 - 1840), the world-famous violin virtuoso, was also an outstanding guitarist. His numerous compositions for violin and guitar manifest his love for both instruments. The Six Sonatas op. 2 were presumably composed between 1805 and 1809 and were published for the first time in 1820. The melodic lines we encounter throughout these sonatas are reminiscent of the tradition of Italian singing. For many years now, the edition by Erwin Schwarz-Reiflingen (ZZM 11930) has been part of the standard repertoire for violin and guitar. Progressive research and new editorial standards caused the publishing company to create a new edition in which the notation was redone - but always bearing in mind Paganini's original notation.

[FR]
Six sonates op. 2 - nouvelle édition révisée

Niccolò Paganini (1782 - 1840), connu surtout comme violoniste virtuose, fut aussi un guitariste extraordinaire. Dans ses nombreuses compositions pour violon et guitare il fait preuve de son amour des deux instruments. Les Six sonates op. 2 ont été vraisemblablement écrites entre 1805 et 1809 et ont été publiées pour la première fois en 1820. Nous rencontrons continuellement dans ces six sonates des lignes mélodiques rappelant la tradition du chant italien. L'édition de Erwin Schwarz-Reiflingen (ZZM 11930) fait partie, depuis de nombreuses années, du répertoire standard pour violon et chant. Le développement progressif et de nouvelles exigences éditoriales nous incitent à vous présenter cette nouvelle édition comportant une nouvelle notation se basant sur la notation originale de Paganini.

und Gitarre
KAMMERMUSIK
SONSTIGE BESETZUNGEN
GEMISCHTE DUOS
Schumacher, Kurt, ed