I wander through Theresienstadt : Ilse Weber / Arr. Winfried Radeke

Titel (DE): I wander through Theresienstadt -
Titel (EN): I wander through Theresienstadt -
Titel (FR): I wander through Theresienstadt -
Komponist / Composer: Weber, Ilse
Herausgeber / Editor: Radeke, Winfried
Bearbeiter / Arranger: Radeke, Winfried
Illustrator:
Opus:
Werkverzeichnis:
Besetzung / Instrumentation: Frauenchor / female choir
Besetzungsdetails:
Kompositionsjahr / Date of Composition:
Aufführungsdauer / Duration:
Verlag / Publisher: Bote & Bock
Erscheindungsdatum / Date of Publishing: 21.03.2018
Ausgabe / Publication: Chorpartitur - Choral score -
- - -
Seiten / Pages: 20
Verarbeitung: Rückendrahtheftung - Saddle-wire stitching
Schwierigkeitsgrad / Difficulty: leicht - mittelschwer - easy - intermediate - facile - moyen
Sprache / Language: Englisch
Reihe / Series:
ISMN: M-2025-3499-1
ISMN-13: 979-0-2025-3499-1
ISMN-EAN: 9790202534991
UPC:

Ilse Weber (1903-1944) musizierte diese von ihr komponierten und gedichteten Lieder mit Kindern im Ghetto Theresienstadt zur Gitarre. Sie ging mit Kindern der Krankenstation im KZ Auschwitz in den Tod. Häftlinge bezeugen, dass sie die Kinder in der Gaskammer mit ihrem Schlaflied Wiegala zu trösten versuchte. Winfried Radeke hat Ilse Webers Liedersammlung Ich wandre durch Theresienstadt bereits 2008 in einer Ausgabe für Singstimme und Klavier vorgelegt. Sie wird nun auch Chören in Versionen für dreistimmigen Frauenchor und für vierstimmig gemischten Chor in Ausgaben in deutscher wie in englischer Sprache zugänglich gemacht. In ihrer Schlichtheit und Innigkeit gehören Ilse Webers Lieder zu den berührendsten Zeugnissen aus Theresienstadt. Sie halten das Andenken an die NS-verfolgte Autorin klingend lebendig.

Preface - I wander through Theresienstadt - Lullaby (for Hani?ka) - Farewell my friend! - Dobrý den (Good day) - All will be well (Emigrant Song) - Ukolébavka (Lullaby) - On a rainy day - Rock-a-bye Riddle - Original song texts