35 geistliche Konzerte : Dimitri Bortniansky

für gem Chor a cappella
Partitur (kirchenslaw)
CHORMUSIK
GEMISCHTER CHOR
A CAPPELLA GEISTLICH ALBEN
Kuzma, Marika, ed|Vospojte Hospodevi pesn' novu / Singt dem Herrn ein neues Lied|Torzestvujte dnes' vsi / Feiert heute|Hospodi, siloju Tvojeju vozveselitsja tsar / Herr, Deine Herrschaft ist des|Königs Freude|Voskliknite Hospodevi, vsja zemlja / Jubelt Gott, alle Lande|Uslysyt tja Hospod' v den' pecali / Möge der Herr dich erhören am Tage der|Angst|Slava vo vysnikh Bohu / Ehre sei Gott in der Höhe|Priidite, vozradujemsja Hospodevi / Kommt, lasset uns jauchzen dem Herrn|Milosti Tvoja, Hospodi, vo vek vospoju / Ich singe, o Gott, immerdar von|Deiner Güte|Sej den', jeho ze sotvori Hospod' / Dies ist der Tag, den der Herr gemacht|Pojte Bohu nasemu, pojte / Singet unserem Gott, singet|Blahosloven Hospod' / Gesegnet sei der Herr|Boze, pesn' novu vospoju Tebe / Mein Gott, ein neues Lied will ich Dir singen|Radujtesja Bohu pomoscniku nasemu / Jauchzet Gott, unserem Helfer|Otryhnu serdtse moje slovo blaho / Aus meinem Herzen quellen Worte der Güte|Priidite, vospoim, ljudie / Kommet ihr Leute, besingen wir|Voznesu Tja, Boze moj Tsarju moj / Mein Gott und König, ich will Dich erheben|Kol' vozljublenna selenija Tvoja / Wie lieblich sind deine Wohnungen / How|beloved are Thy dwellings / Wie lieblich sind deine Wohnungen|Blaho jest' ispovedatisja Hospodevi / Es ist gut, dem Herrn zu danken|Rece Hospod' Hospodevi mojemu / So sprach der Herr zu meinem Herrn|Na Tja, Hospodi, upovakh / Herr, ich vertraue Dir|Zzyvyj v pomosci Vysnjaho / Wer im Schutze des Höchsten wohnt|Hospod' prosvescenie moje i Spasitel' moj / Der Herr ist mein Licht und mein|Heil|Blazeni ljudie veduscii voskliknovenie / Selig das Volk, das Dir zu singen|weiß|Vozvedokh oci moi v hory / Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen|Ne umolcim nikohda, Bohoroditse / Wir können, Gottesgebärerin|Hospodi, Boze Izrailev / Herr, Gott Israels|Hlasom moim ko Hospodu vozzvakh / Ich rufe zum Herrn mit meiner Stimme|Blazen muz, bojajsja Hospoda / Selig der Mann, der den Herrn fürchtet|Voskhvalju imja Boha mojeho s pesniju / In heiligen Hymnen will ich den Namen|Gottes erheben|Uslysy, Boze, hlas moj / Höre, o Gott, meine Stimme|Vsi jazytsy vosplescite rukami / Ihr Völker alle, klatscht in die Hände|Skazy mi, Hospodi, koncinu moju / Herr, lass mich mein Ziel erkennen|Vskuju priskorbna jesi, duse moja? / Was bist du betrübt, meine Seele?|Da voskresnet Boh / Gott steht auf|Hospodi, kto obitajet v zylisci Tvojem? / Herr, wer darf bei Dir in Deinem|Hause leben?